Spring naar content
Group 2007

Swahili

De voertaal van Tanzania en een aantal handige woordjes

Als je op vakantie gaat naar Tanzania en/of Zanzibar dan kan het handig zijn om wat lokale woordjes te weten. In Tanzania spreken ze het Swahili (Kiswahili) en dit is naast Engels de voertaal in het land.

Het is natuurlijk altijd fijn om in een gesprek met een buitenlands persoon een aantal woordjes in je eigen taal te horen. Dit waarderen de bewoners van Tanzania en Zanzibar ook en als je dit kan zal je zeker wat extra punten scoren. Wij als Tanzania experts willen je graag op weg helpen met een aantal korte woordjes en zinnetjes Swahili.

Om de vertaalde woorden overzichtelijk te houden hebben we ze ingedeeld in een aantal categorieën. Zo kan jij ze makkelijk terugvinden en kan je ze opslaan voor als je op reis bent. Nu rest ons nog één ding te zeggen en dat is: Kuwa na furaha Tanzania (veel plezier in Tanzania).

Groeten en bedanken:

Hoi  | Jambo
Hallo  |  Habari
Hoe gaat het?  |  Habari yako?
Hallo, hoe gaat het?  |  Mambo?
(Heel) goed  |  Vizuri (sana)/Nzuri/Poa
Goed en met jou?  |  Nzuri na wewe vipi?
Alsjeblieft  |  Tafadhali
Dankjewel |  Asante
Goedendag  |  Siku njema
Goedemorgen  |  Habari za asubuhi
Goedenavond  |  Habari za jioni
Welterusten  |  Usiku mwema
Tot ziens  |  Kwaheri

 

Enthousiaste antwoorden:

Geweldig  |  Kushangaza
Prachtig  |  Mrembo
Bijzonder  |  Maalum
Ik geniet  |  Ninafurahia

 

Aanwijzingen

Ja  |  Ndiyo
Nee  |  Hapana
Links  |  Kushoto
Rechts  |  Kulia / haki
Vooraan  |  Mbele
Achteraan  |  Nyuma
Kijk daar  |  Angalia hapo
Achter ons  |  Nyuma yetu
Pas op  |  Angalia

Een bed van een van de accommodaties van Paradise & WIlderness opgemaakt in Zanzibar stijl met 'hakuna matata' op het bed geschreven
Een paal met daarop twee borden waar cocktails staan in het Swahili. Naast de paal staat ook een ananas
Een menukaart met daarom verschillende lokale gerechten in het Swahili

Handige woordjes en zinnetjes

Hotel  |  Hoteli
Auto  |  Gari
Waar is de supermarkt?  |  Supermarket iko wapi?
Hoe laat is het?  |  Ni saa ngapi?
Waar is het strand?  |  Pwani iko wapi?
Eet smakelijk  |  Chakula Chema
Lang leven  |  Maicha Marefu
Geen probleem!  |  Hakuna matata

 

Dieren

Olifant  |  Tembo
Buffel  |  Nyati
Neushoorn  |  Kifaru
Leeuw  |  Simba
Luipaard  |  Chui
Giraffe  |  Twiga
Nijlpaard  |  Kiboko
Krokodil  |  Mamba

 

Complimenten

Wat bent u prachtig | Jinsi wewe ni mrembo!
Wat geweldig | Ni ajabu iliyoje!
Het eten is heel lekker | Chakula ni kitamu sana!
Het was geweldig | Ilikuwa ya kushangaza!
U bent de beste | Wewe ni bora!

 

Wij wensen jullie veel succes met Swahili op jullie vakantie naar Tanzania en/of Zanzibar!

Twee kinderen uit Tanzania met een bordje waarop een paar woorden Swahili staan. De foto is van boven genomen en een van de kinderen kijkt naar boven in de camera.